香港杜卡迪車主會舉辦十周年會慶 - 誠邀請各位撥冗出席(2016年12月4日)

香港杜卡迪車主會已成立十周年，一直致力於推廣安全駕駛的電單車文化，並成功吸納了更多杜卡迪愛好者成為本車會的一份子。

承蒙各界的支持，本會將於2016年12月4日舉辦十周年會慶，並已安排眾多精彩活動（包括杜卡迪安全駕駛體驗，電單車特技表演等等），及設置遊戲攤位，規模盛大，在此邀請所有杜卡迪的車主們參與此活動。

活動詳情如下：
活動日期：2016年12月04日 (星期日)
集合地點：優景里停車場(科學園對面)
集合時間：09:30
活動時間：10:00 至 22:30
活動地點：西貢盛豐片場
活動目的：慶祝車會成立十周年，宣傳安全駕駛的電單車文化，以及相約一群杜卡迪愛好者出車巡遊

A. 10:00-12:00（十週年出車巡航）費用全免，歡迎所有杜卡迪車主參與
B. 13:00-17:00（十週嘉年華活動）費用全免，歡迎所有杜卡迪車主及各位電單車愛好者參與
C. 18:00-22:00（十週晚宴及表演）會員免費 非會員HK$600/位 ，十一歲以下之小童HK$300/位 ， 三歲以下之小童免費

特此函誠邀請各位撥冗出席上述活動！

Ducati Hong Kong is the community to promote the motorcycle awareness about safe driving.

We are celebrating our 10th anniversary on 4th December 2016 by preparing a lot of fabulous activities (Ducati Riding Experience & Motorcycle Stunt Show) and mini games. We think it is a great opportunity to profoundly impress and attract our audience.

Details :
Date: 4th December 2016 (Sunday)
Meeting place: Science Park parking
Muster time: 09:30
Time: 10:00am - 10:30pm
Venue: Sai Kung Studio
Purposes: Ducati Hong Kong 10th anniversary

A. 10: 00-12: 00 (official ride) free of charge, all Ducati owners are welcome to participate
B. 13: 00-17: 00 (carnival activities) Free of charge, all Ducati owners and all motorcyclists are welcome to join us.
C. 18: 00-22: 00 (annual dinner) Membership free of charge , HK $ 600/per for non-member , HK $ 300/per for child under 11 years old , free of charge for child under 3 years old

We hereby invite you to attend this event.

集合地點：科學園停車場

DUCATI OWNER CLUB HK(DOCHK)九週年活動相片

DUCATI OWNER CLUB HK(DOCHK)九週年晚宴相片

今年加入13:00-17:00（十週嘉年華活動）費用全免，歡迎所有杜卡迪車主及各位電單車愛好者參與。